Eva Cassidy1963年2月2日，Eva Cassidy出生於美国马里兰州，在她的生活里充满著艺术与音乐，而民歌与爵士是他们家族最热爱的音乐类型，在Eva Cassidy的音乐当中，元素从民谣、乡村、爵士、到流行与摇滚都有，不过，总算在1996年出了她的第一张专辑【Live At Blues Alley / 後街蓝调】，这是一张现场演唱的专辑，收录当时Cassidy在「Blue Alley」这家俱乐部实况演出的作品，虽然她不是很满意自己的表现，但是这张专辑在华府一带得到了很大的回响。然尔同年11月，Eva Cassidy却因为皮肤癌离开人间，那年年她只有33岁。
昨天逛书店时，耳边飘来了她那美妙的声音。她的声音如精灵的吟唱，又如天使的歌赋。我没听过精灵的吟唱也为曾有幸听到天使的歌赋，但我想着就是我们传说中的天籁之音吧！！！她的声音甜蜜中带有一种细细的磁性，听起来甜而不腻。细语声声中带着足以感动任何硬汉的忧伤。听着她的歌声，心中便会自然而然的涌起丝丝情绪--不知道那是欣慰还是忧伤。这时无需听懂她唱什么。她用心在唱，我也用心在听。
Danny Boy(eva cassidy).mp3 (5.30M)
歌手：Eva Cassidy 专辑：Imagine
Eva Cassidy - Danny Boy
oh Danny Boy，the pipes are calling
From glen to glen and down the mountainsede
The sunmer’s gone and all roses are falling
It’s you， it’s you must go and I，I mustt bide，
But C0me ye back when summer is in the meadow
And when the valley is hushed and white with snow
Then I’ll be here in sunshine or in shadow
0h anny，Danny Boy，oh Danny Boy，I love you so
But come to me，my anny， Danny，oh you love me
if I am dead as dead I well mav be
You come and find a Place where I’ll lie
And kneed and kneel and say，yes，and say my an Ave，an Ave You’ll find me．
墓中人语
哦,Danny Boy，
当风笛呼唤，幽谷成排，
当夏日已尽，玫瑰难怀。
你，你天涯远引，
而我!我在此长埋。
当草原尽夏，
当雪地全白。
任晴空万里，
任四处阴霾。
哦，Danny Boy，
我如此爱你，等你徘徊。
哦!说你爱我，你将前来，
纵逝者如斯，
死者初裁。
谢皇天后土，
在荒坟家上，
请把我找到，找到，
寻我遗骸。
照爱尔兰民歌的原始意味，这首歌是写父子之情，Danny Boy最后寻找到的，是父子之爱。这里意译，当然别有延伸，如若把它延伸成男女之间生离死别的情歌，会比写父子之情更动人。这首歌十八世纪时原是老父送别出征的儿子的，认为儿子即使作战生还，他老先生也墓草久宿了，所以才有‘你天涯远引’、‘我在此长埋’的伤感，最后盼儿子找到他坟上，两人在生死线上，相聚一回，真是很动人的布局。
