这个是 cardplayer上的文章，觉得写得不错。标题不太好翻译，就是怎么样估计对手，教你进入一个新 game的程序。作者是 Ed Miller.

许多学生问我怎么样去适应一个新的 game。具体地说就是你坐下后，应该做那几件事。包括，应该买进多少？最初几把怎么玩？应该努力发现什么？怎么样用这最初的几分钟找到更有用的信息？我在这里和大家分享一下。
我打败无限 game靠破解对手。
想做到这一点，需要两件事：一是知道他们的弱点，二是用什么技术来对付他们的弱点。这种量体裁衣的技术，比基本的战术赢得更多更快。
一坐下来，就要以最快的速度破解对手。因此，我一般买进最大 buy in的一半。如果玩 2-5无限，我一般买300而不买500.在其他文章里我曾经讨论过，少的 buy in比多的buy in占便宜。一般过了2轮后，根据需要，我可能增加buy in，也不一定，根据情况，灵活多变。记住，少了你可以再买，多了可不能拿走。
开始要玩得紧。因为旁观者清，在你不玩的时候，观察力要比你玩的时候强得多。这样的话，除非我来了特别好的牌，一般头10手我是不玩的。我要这段时间来观察他们的特点，并给他们定做死法。

那么我主要关注哪些具体问题呢。
首先，我要知道他们一般 preflop raise 到多少，有多少人跟。在网上，一般 raise 的幅度比较小。在真实D场，就有它自己的特点。一般从大盲的3倍到10倍不等。例如，我玩1-2经常看见有人 raise 到25或30.虽然我不见得按照这个标准 raise，但是我要知道其他对手怎么样对待这样的 raise。例如，在2-5 game里，如果有两个人 limp in，后面有人 raise到30，那么这两个 limper是跟还是扔，而这个 raiser 是希望一个人跟还是4个人跟，这些观察就能帮你决定你什么情况该 raise并 raise到多少。

第二呢，看谁打得松。
如果一个人经常 limp in而且还经常跟 raise，就要盯住他。以后你要经常和他们打，他们很有利可图。
一旦一个人被我盯上，我要给他定做一套 flop 后的战术。一个人 flop前松，不代表他一直松到最后。许多人甚至相反，他们喜欢看很多 flop，raise他们也不跑。但是，如果没有 flop上东西，他们撤退得很快。这些选手是我最喜欢的。
松选手特点千差万别。如果他们不喜欢扔，要搞清楚他们跟什么牌。他们是即使没 hit 上也无条件跟 flop吗？还是跟不合理的兆牌？最近我看到一个家伙，锅里只有200，在turn上，他用一个 flush draw跟了一个900的 all in，而且他在最后还真成了。
同时，要发现狡猾的和勇猛的家伙。如果对手是温柔的，强牌的时候使劲收拾他。这一段我看的不是很懂，英语原文放这里，弟兄们帮一下。
I also look for tricky or aggressive players. When your opponents are docile, waiting for strong hands to make big bets or raises, you can get away with a lot of shenanigans. For instance, if it looks like no one wants a $40 pot, you can bluff only 5 or 10, saving considerable money when you get called. Or if you have a decent top pair but do not want to face a big bet, you can make a smallish value-bet, confident that you will be raised only by better hands and called by the ones you beat. These shortcut plays can turbocharge your win rate in a soft 1-2 or 2-5 game.
勇猛的对手，他们会杀你个回马枪。狡猾的对手最难对付，他们摸到你的弱点后，会偷你。所以，对付狡猾的对手要小心。
下一篇，我将在实际牌例中来分析。