 |
yywb 发表于:2008-10-24 06:56 |
引用
(1楼) |
10.24精读。收获。@海词过的词
property price growth slows
财产，性质-property
增长率-the growth rate
变弱，使松弛-slacken
连续的，连贯的-consecutive
降温-cooling down
房地产，不动产-the real estate
住宅-residential housing
交易量-transaction volume
使变甜，使舒适，使净化-sweeten
年报，年度报告-annual report
未受伤的，安然无恙的-unscathed
情绪，观点-sentiment
Housing market gets lift
支持-bolster
下垂-sagging
交易税-transaction taxes
首付，分期付款中的头期款-down payment
抵押贷款-mortgage
使丰满起来，使有血有肉-flesh out
财政部-the Ministry of Finance
购房契约税-property deed tax
贷款利率-lending rate
基准点-benchmark
支持，支撑，保护-shore up
骚动，混乱-turmoil
低迷时期-downturn
中国社会科学院-the Chinese Academy of Social Sciences |
|
有容乃大，无欲则刚；顺风飞舞，逆风飞扬！
|
| |
|
|
yywb 发表于:2008-10-24 07:20 |
引用
(2楼) |
10.24编后。手记。@关我鸟事
 第一次汲足房地产领域。自从“一图解天下”以来，这可能是最让我有成就感的一次学习。不是因为政府救市我就高兴了，而是因为我终于学了些实用的词儿。知道“首付”在英语里怎么说吗？估计要是让我猜，打死你我也猜不出来。为了学习这篇文章，我也是第一次同时百度出汉语新闻做参照，这房产市场里的东西还真是太专业了。
按理说政府出台这一系列有利于老百姓买房的措施，人民应该高兴才对。但是在四川在线的论坛里，我看到的依然是骂声一片。很久以前，我曾经梦想着在北京有一所自己的房子，不需要很大，但要很温暖，然后找个人在里面卿卿我我，干一些见不得人的事。N年以后，后半部分的理想依然未曾破灭过。只是一直安慰自己，租房住也挺好。政府救市了，但跟我没关系。我打酱油去~~
|
|
有容乃大，无欲则刚；顺风飞舞，逆风飞扬！
|
| |
|
 |
bei.bei.333 发表于:2008-10-24 09:54 |
引用
(3楼) |
还是紧抓机遇办自己的事...
|
感恩以恒 虔诚之致
|
| |
|
|
|
|
|
 |
jiangrongyao 发表于:2008-10-24 15:13 |
引用
(6楼) |
“卿卿我我，干一些见不得人的事”
高境界啊
|
|
如果你恰好也在这些地方，请联系：
我的推特：
http://twitter.com/jiangrongyao；我的围脖：http://t.sina.com.cn/jiangrongyao
|
| |
|
 |
海角晴云 发表于:2008-10-24 22:27 |
引用
(7楼) |
最近这方面的经济新闻非常非常的多,当然,对于我们这样普通老百姓来说，对此的理解只能的深如浅出吧,,,,,拯救楼市,是怕那些炒房的人都崩溃吗?可对于那些一直望洋兴叹买不起房的穷苦人来说却犹如过节般开心.
|
换个签名，换个心情，shinhwa中的eric：）
|
| |
|
 |
phoebecai 发表于:2008-10-25 22:56 |
引用
(8楼) |
首付，分期付款中的头期款-down payment
在国外真是很常用,常听到的:)
|
|
|
| |
|
 |
yond_1012 发表于:2008-10-25 23:52 |
引用
(9楼) |
政府送楼房吧还是。。。
|
|
尽量还给你们一个从前的我。。。
|
| |
|
 |
mimiyazi 发表于:2008-10-27 09:27 |
引用
(10楼) |
骂，是因为人们还在观望，期盼楼盘能继续下跌，直至跌到能承担的起为止……
人们都说，政府不救股市，就TM什么楼市啊……~~~~
|
|
|
| |
|
|
yywb 发表于:2008-10-28 17:46 |
引用
(11楼) |
下面是引用weicheng1938于2008-10-24 11:37:10发表的:
不只是因为 挪威的森林
呵呵，那还因为什么？挪威的美女？~~ |
|
有容乃大，无欲则刚；顺风飞舞，逆风飞扬！
|
| |
|
